Uscan Safes Brochure - French

Durabilité Qualité Fiabilité . .

2 JV# Numéro de pièce Extérieur (H” x L” x P”) Poids (lbs) Page 131-360 FB1413-E 19-1/2 x 18-1/8 x 20 231 5 131-380 FB1913-E 24-1/2 x 18-1/8 x 20 315 5 131-400 FB1918-E 24-1/2 x 23-1/2 x 22-3/4 389 6 131-420 FB2513-E 30-5/8 x 18 x 19-7/8 357 6 131-440 FB2520-E 30-5/8 x 25-1/2 x 28-7/8 502 6 131-460 FB3020-E 35-5/8 x 25-1/2 x 28-7/8 570 7 131-480 FB4520-E 50-1/2 x 25-1/2 x 29 802 7 131-500 FB5920-E 64-1/2 x 25-1/2 x 25-3/4 929 7 Coffres-Forts Coupe-Feu/Anti-Cambriolage JV# Numéro de pièce Extérieur (H” x L” x P”) Poids (lbs) Page 131-600 SB-01C 17-3/4 x 17-3/4 x 20-1/2 197 8 131-610 SB-02C 27 x 20 x 20-1/2 300 8 131-615 SB-03C 33-1/4 x 20 x 22-3/4 550 8 131-620 SB-04C 33-1/4 x 28 x 29 575 8 par Coffres-Forts Coupe-Feu/Anti-Cambriolage JV# Numéro de pièce Extérieur (H” x L” x P”) Poids (lbs) Page 142-700 FL1913-E 18-3/4 x 13-3/8 x 15 124 9 142-710 FL2813-E 27-1/2 x 13-3/8 x 15 154 9 142-715 FL3020-E 30 x 20 x 20 190 10 142-720 FL3914-EE 39 x 13-3/8 x 15 232 10 142-730 FL3920-EE 39 x 20 x 20 342 10 142-760 RH2014-E 20 x 13-3/8 x 15-1/2 134 11 191-155 UC8612-C 8-5/8 x 6 x 12 35 11 Coffres-Forts pour Dépôts JV# Numéro de pièce Extérieur (H” x L” x P”) Poids (lbs) Page 143-092 B1414-ES 14 x 14 x 14 66 12 143-095 B1515-C 15 x 15 x 12-1/2 109 12 143-097 B2018-C 20-1/2 x 18- 1/2 x 15 175 13 143-098 B3020-C 30 x 20 x 24 325 13 143-099 B4020-C 40 x 20 x 24 410 13 Coffres-Forts Anti-Cambriolage (Classe B) JV# Numéro de pièce Extérieur (H” x L” x P”) Poids (lbs) Page 143-770 W1414-C 16 x 16 x 4 33 14 143-775 W2014-E 21-7/8 x 16 x 4 44 14 Coffres-Forts Muraux

3 JV# Numéro de pièce Extérieur (H” x L” x P”) Poids (lbs) Page 143-260 UC-N31 12 x 14-1/2 x 11-7/8 39 16 143-250 D-2736SLC 10-1/2 x 14-1/4 x 10-1/2 25 16 Coffres-Forts Bureau JV# Numéro de pièce Extérieur (H” x L” x P”) Poids (lbs) Page 144-201 E5928-A-TXT-LAGARD 59 x 28 x 18 385 17 144-202 E5928-B-TXT-LAGARD 59 x 28 x 18 391 17 144-215 G5930-A-TXT-E-SECURAM 59 x 30 x 24 599 18 144-217 G5930-B-TXT-E-SECURAM 59 x 30 x 24 608 18 Coffres-Forts pour Armes à Feu JV# Numéro de pièce Extérieur (H” x L” x P”) Poids (lbs) Page 143-400 UC-1968-BLACK 13-1/2 x 16-2/3 x 15-1/6 84 15 143-402 UC-1968-BLUE 13-1/2 x 16-2/3 x 15-1/6 84 15 143-404 UC-1968-GREEN 13-1/2 x 16-2/3 x 15-1/6 84 15 143-406 UC-1968-RED 13-1/2 x 16-2/3 x 15-1/6 84 15 143-410 UC-1978-BLACK 20-1/2 x 16-1/7 x 17-1/2 123 15 143-412 UC-1978-BLUE 20-1/2 x 16-1/7 x 17-1/2 123 15 143-414 UC-1978-GREEN 20-1/2 x 16-1/7 x 17-1/2 123 15 143-416 UC-1978-RED 20-1/2 x 16-1/7 x 17-1/2 123 15 Stylisés Coffres-Forts Coupe Feu JV# Numéro de pièce Extérieur (H” x L” x P”) Poids (lbs) Page 144-204 E5928-C-TXT-LAGARD 59 x 28 x 18 396 19 144-218 G5930-C-TXT-E-SECURAM 59 x 30 x 24 606 19 Coffres-Forts Coupe-Feu JV# Numéro de pièce Extérieur (H” x L” x P”) Poids (lbs) Page 132-100 SF680-20KK 31 x 20-7/8 x 26-3/4 384 20 132-110 SF680-30KK 45 x 20-7/8 x 26-3/4 532 20 132-120 SF680-40KK 59-3/8 x 20-7/8 x 26-3/4 669 20 Classeurs verrouillés résistant au feu par

4 Guide résistance au feu UL RSC (Conteneur de sécurité résidentielle) Capacité à résister aux attaques rigoureuses par levier, perçage, poinçonnage, burinage, également contre le sabotage par des techniciens UL pour 5 minutes complètes. Classe « B » Construction en acier. Muni d’une porte de 1po d’épaisseur ou moins avec des murs de boitier d’une épaisseur de 1/2po ou moins. Classe « C » Construction en acier. Muni d’une porte d’au moins 1po d’épaisseur avec des murs de boitier d’au moins 1/2po d’épaisseur. Protection contre le feu 1 heure par rapport à 2 heures Qu’est-ce que « Cote d’incendie » veut dire? Un coffre-fort avec une cote d’incendie (protection contre le feu) maintiendra une température intérieure qui ne dépassera pas un certain niveau pendant une certaine période de temps. Exemple : Un coffre-fort homologué « UL Class 350 1 Hour » peur maintenir une température intérieure qui ne dépassera pas 350 ° F pour jusqu’à 60 minutes. Il est important de noter qu’un coffre-fort homologué UL 350 est conçu pour l’entreposage de documents en papier et non pas les medias informatiques. Qu’est-ce que veut dire « Cote d’incendie UL 1 Heure » ? La norme de l’industrie la plus largement reconnue pour les coffres-forts commerciaux avec une protection contre le feu est « UL Class 350 1-hour. » Cela signifie que lorsque le coffre-fort est exposé à des températures extérieures supérieures à 1700 ° F, la température intérieure du coffre-fort ne dépassera pas 350 ° F pendant au moins une heure. Tous les produits avec ce niveau de protection sont destinés à conserver uniquement des documents et dossiers en papier. Qu’est-ce que veut dire « Cote d’incendie UL 2 Heures » ? Quand une protection contre le feu d’une heure n’est pas suffisant, la prochaine étape est une protection « UL Class 350 2-hour. » Tout comme la classification d’une heure, cela signifie que lorsque le coffre-fort est exposé à des températures extérieures supérieures à 1700 ° F, la température intérieure du coffre-fort ne dépassera pas 350 ° F pendant au moins deux heures. Tous les produits avec ce niveau de protection sont destinés à conserver uniquement des documents et dossiers en papier. Underwriters Laboratories

5 JV# Numéro de pièce Extérieur (H” x L” x P”)* Intérieur (H” x L” x P”) Poids (lbs) 131-360 FB1413-E 19-1/2 x 18-1/8 x 20 14 x 12-3/4 x 12 231 JV# Numéro de pièce Extérieur (H” x L” x P”)* Intérieur (H” x L” x P”) Poids (lbs) 131-380 FB1913-E 24-1/2 x 18-1/8 x 20 19 x 12-1/2 x 12 315 Les Coffres-Forts Uscan Total Security de la Série FB assurent une formidable protection contre les risques causés par le feu et le cambriolage. Ils ont été testés en usine afin d’offrir un indice de résistance au feu de minutes à une température de 1750°F, ce qui permettra de préserver les objets de valeur en cas d’incendie. La protection contre le cambriolage est conforme aux standards dictés par UL concernant les Contenants de Sécurité Résidentiels. La protection offerte par la Série FB est assurée par un ensemble caisson-porte de matériau composite d’une épaisseur de 2 po et de plusieurs verrous de fermeture de 1½ po. Encore une fois, Uscan Total Security est à l’avant-garde de l’industrie en utilisant un dispositif de re-verrouillage avec plaques en verre trempé à haute sécurité en équipement standard. Le dispositif de re-verrouillage est conçu pour « re-verrouiller » instantanément le coffre-fort dans le cas improbable où un cambrioleur parviendrait à déjouer la serrure du coffre-fort. La Série FB est muni d’une serrure à combinaison électronique homologué UL SafeLogic de SecuRAM et des roues amovibles afin de faciliter leur déplacement vers leur emplacement final. Les coffres-forts Uscan Total Security de la Série FB offrent la meilleure protection possible au domicile ou au bureau et ce, à un prix très abordable! • Testé en Usine. Résistance au Feu de 90 Minute • Contenant de Sécurité Résidentiel répertorié UL (BP10512) • Fini: Émail laqué Gris • Serrure à combinaison électronique homologué UL SafeLogic de SecuRAM • Re-verrouillage à Ressort en verre trempé • Auto-encliquetage (système auto-verrouillage), la pêne se déploie automatiquement lorsque la porte est fermée • 1 Tablette Ajustable • Épaisseur de la Porte 2” • Épaisseur du Caisson 2” • Pênes de verrouillage: 2 x 1-1/2”d • 4 Roues Amovibles • Quincaillerie d’Ancrage Incluse • Testé en Usine. Résistance au Feu de 90 Minute • Contenant de Sécurité Résidentiel répertorié UL (BP10512) • Fini: Émail laqué Gris • Serrure à combinaison électronique homologué UL SafeLogic de SecuRAM • Re-verrouillage à Ressort en verre trempé • Auto-encliquetage (système auto-verrouillage), la pêne se déploie automatiquement lorsque la porte est fermée • 2 Tablettes Ajustables • Épaisseur de la Porte 2” • Épaisseur du Caisson 2” • Pênes de verrouillage: 2 x 1-1/2”d • 4 Roues Amovibles • Quincaillerie d’Ancrage Incluse FB1413-E FB1913-E * Ajoutez 4” à la hauteur avec roues installées * Ajoutez 4” à la hauteur avec roues installées Coffres-Forts Coupe-Feu/Anti-Cambriolage Le matériel d’ancrage est inclus avec tous les coffres-forts vendus par Uscan Total Security. Nous recommandons que tout coffre-fort de moins de 750 lbs soit ancré au plancher afin d’éviter son déplacement. 90 MINUTES FIRE PROTECTION 90 MINUTES FIRE PROTECTION

6 FB1918-E JV# Numéro de pièce Extérieur (H” x L” x P”)* Intérieur (H” x L” x P”) Poids (lbs) 131-400 FB1918-E 24-1/2 x 23-1/2 x 22-3/4 19 x 18 x 15 389 FB2513-E JV# Numéro de pièce Extérieur (H” x L” x P”)* Intérieur (H” x L” x P”) Points (lbs) 131-420 FB2513-E 30-5/8 x 18 x 19-7/8 25 x 12-1/2 x 12-1/2 357 JV# Numéro de pièce Extérieur (H” x L” x P”)* Intérieur (H” x L” x P”) Poids (lbs) 131-440 FB2520-E 30-5/8 x 25-1/2 x 28-7/8 25 x 20 x 21 502 FB2520-E • Testé en Usine. Résistance au Feu de 90 Minute • Contenant de Sécurité Résidentiel répertorié UL (BP10512) • Fini: Émail laqué Gris • Serrure à combinaison électronique homologué UL SafeLogic de SecuRAM • Re-verrouillage à Ressort en verre trempé • Auto-encliquetage (système auto-verrouillage), la pêne se déploie automatiquement lorsque la porte est fermée • 2 Tablettes Ajustables • Épaisseur de la Porte 2” • Épaisseur du Caisson 2” • Pênes de verrouillage: 2 x 1-1/2”d • 4 Roues Amovibles • Quincaillerie d’Ancrage Incluse • Testé en Usine. Résistance au Feu de 90 Minute • Contenant de Sécurité Résidentiel répertorié UL (BP10512) • Fini: Émail laqué Gris • Serrure à combinaison électronique homologué UL SafeLogic de SecuRAM • Re-verrouillage à Ressort en verre trempé • Auto-encliquetage (système auto-verrouillage), la pêne se déploie automatiquement lorsque la porte est fermée • 3 Tablettes Ajustables • Épaisseur de la Porte 2” • Épaisseur du Caisson 2” • Pênes de verrouillage: 3 x 1-1/2”d • 4 Roues Amovibles • Quincaillerie d’Ancrage Incluse • Testé en Usine. Résistance au Feu de 90 Minute • Contenant de Sécurité Résidentiel répertorié UL (BP10512) • Fini: Émail laqué Gris • Serrure à combinaison électronique homologué UL SafeLogic de SecuRAM • Re-verrouillage à Ressort en verre trempé • Auto-encliquetage (système auto-verrouillage), la pêne se déploie automatiquement lorsque la porte est fermée • 3 Tablettes Ajustables • Épaisseur de la Porte 2” • Épaisseur du Caisson 2” • Pênes de verrouillage: 3 x 1-1/2”d • 4 Roues Amovibles • Quincaillerie d’Ancrage Incluse * Ajoutez 4” à la hauteur avec roues installées * Ajoutez 4” à la hauteur avec roues installées * Ajoutez 4” à la hauteur avec roues installées Coffres-Forts Coupe-Feu/Anti-Cambriolage 90 MINUTES FIRE PROTECTION 90 MINUTES FIRE PROTECTION 90 MINUTES FIRE PROTECTION

7 FB4520-E FB5920-E JV# Numéro de pièce Extérieur H” x L” x P”)* Intérieur (H” x L” x P”) Poids (lbs) 131-480 FB4520-E 50-1/2 x 25-1/2 x 29 45 x 20 x 20 802 (comprend un poids de porte de 131lb.) JV# Numéro de pièce Extérieur (H” x L” x P”)* Intérieur (H” x L” x P”) Poids (lbs) 131-500 FB5920-E 64-1/2 x 25-1/2 x 25-3/4 59 x 20 x 18 929 (comprend un poids de porte de 170lb.) FB3020-E JV# Numéro de pièce Extérieur (H” x L” x P”)* Intérieur (H” x L” x P”) Poids (lbs) 131-460 FB3020-E 35-5/8 x 25-1/2 x 28-7/8 29-3/4 x 19-3/4 x 21-1/4 570 (comprend un poids de porte de 96lb.) • Testé en Usine. Résistance au Feu de 90 Minute • Contenant de Sécurité Résidentiel répertorié UL (BP10512) • Fini: Émail laqué Gris • Serrure à combinaison électronique homologué UL SafeLogic de SecuRAM • Re-verrouillage à Ressort en verre trempé • Auto-encliquetage (système auto-verrouillage), la pêne se déploie automatiquement lorsque la porte est fermée • 3 Tablettes Ajustables • Épaisseur de la Porte 2” • Épaisseur du Caisson 2” • Pênes de verrouillage: 4 x 1-1/2”d • 4 Roues Amovibles • Quincaillerie d’Ancrage Incluse • Testé en Usine. Résistance au Feu de 90 Minute • Contenant de Sécurité Résidentiel répertorié UL (BP10512) • Fini: Émail laqué Gris • Serrure à combinaison électronique homologué UL SafeLogic de SecuRAM • Re-verrouillage à Ressort en verre trempé • Auto-encliquetage (système auto-verrouillage), la pêne se déploie automatiquement lorsque la porte est fermée • 4 Tablettes Ajustables • Épaisseur de la Porte 2” • Épaisseur du Caisson 2” • Pênes de verrouillage: 4 x 1-1/2”d • 4 Roues Amovibles • Quincaillerie d’Ancrage Incluse • Testé en Usine. Résistance au Feu de 90 Minute • Contenant de Sécurité Résidentiel répertorié UL (BP10512) • Fini: Émail laqué Gris • Serrure à combinaison électronique homologué UL SafeLogic de SecuRAM • Re-verrouillage à Ressort en verre trempé • Auto-encliquetage (système auto-verrouillage), la pêne se déploie automatiquement lorsque la porte est fermée • 5 Tablettes Ajustables • Épaisseur de la Porte 2” • Épaisseur du Caisson 2” • Pênes de verrouillage: 5 x 1-1/2”d • 4 Roues Amovibles • Quincaillerie d’Ancrage Incluse * Ajoutez 4” à la hauteur avec roues installées * Ajoutez 4” à la hauteur avec roues installées * Ajoutez 4” à la hauteur avec roues installées Coffres-Forts Coupe-Feu/Anti-Cambriolage 90 MINUTES FIRE PROTECTION 90 MINUTES FIRE PROTECTION 90 MINUTES FIRE PROTECTION

8 • Protection contre les incendies, 60 minutes (UL Class 350-1 hour) • Certifié en tant que Conteneur Sécurisé Résidentiel (UL 1037 RSC) • Serrure à combinaison mécanique Lagard homologuée UL • Fini : Gris • Dispositif de reverrouillage indépendant en verre • Trois boulons de verrouillage stationnaire sur le côté des charnières pour dissuader les attaques contre les charnières • Charnières en acier robuste • 1 Tablette Ajustable • Une poignée de coffre chromée à trois rayons • Épaisseur de porte : 2” • Épaisseur du boîtier : 3” • Matériel d’ancrage inclus • Protection contre les incendies, 60 minutes (UL Class 350-1 hour) • Certifié en tant que Conteneur Sécurisé Résidentiel (UL 1037 RSC) • Serrure à combinaison mécanique Lagard homologuée UL • Fini : Gris • Dispositif de reverrouillage indépendant en verre • Trois boulons de verrouillage stationnaire sur le côté des charnières pour dissuader les attaques contre les charnières • Charnières en acier robuste • 2 Tablettes Ajustables • Une poignée de coffre chromée à trois rayons • Épaisseur de porte : 2” • Épaisseur du boîtier : 3” • Matériel d’ancrage inclus • Protection contre les incendies de 60 minutes • Certifié en tant que Conteneur Sécurisé Résidentiel (UL 1037 RSC) • Serrure à combinaison mécanique S&G homologuée UL • Fini : Gris • Dispositif de reverrouillage indépendant en verre • Trois boulons de verrouillage stationnaire sur le côté des charnières pour dissuader les attaques contre les charnières • Charnières en acier robuste • 2 Tablettes Ajustables • Une poignée de coffre chromée à trois rayons • Épaisseur de porte : 2” • Épaisseur du boîtier : 3” • Matériel d’ancrage inclus SB-01C SB-02C JV# Numéro de pièce Extérieur (H” x L” x P”) Intérieur (H” x L” x P”) Poids (lbs) 131-600 SB-01C 17-3/4 x 17-3/4 x 20-1/2 11-3/4 x 11-1/4 x 12-1/2 197 JV# Numéro de pièce Extérieur (H” x L” x P”) Intérieur (H” x L” x P”) Poids (lbs) 131-610 SB-02C 27 x 20 x 20-1/2 21-1/4 x 13-1/2 x 12-7/8 300 JV# Numéro de pièce Extérieur (H” x L” x P”) Intérieur (H” x L” x P”) Poids (lbs) 131-615 SB-03C 33-1/4 x 20 x 22-3/4 27-1/2 x 14-1/4 x 15 550 131-620 SB-04C 33-1/4 x 28 x 29 27-1/2 x 21-1/2 x 21-1/2 575 SB-03C, SB-04C Coffres-Forts Coupe-Feu/Anti-Cambriolage par * Ajoutez 3” à la hauteur avec roues installées * Ajoutez 3” à la hauteur avec roues installées * Ajoutez 3” à la hauteur avec roues installées JV# 131-620

9 FL1913-E FL2813-E Les Coffres-Forts pour Dépôts Uscan Total Security sont offerts en plusieurs dimensions afin de convenir aux exigences diverses de la vente de détail. Le plus petit Coffre-Fort pour Dépôts, le UC8612 pour dessous de comptoir, convient à merveille aux applications de la vente de détail où l’espace est restreint telles les aires de restauration et les micro-boutiques. Uscan Total Security offre une gamme complète de Coffres-Forts pour les Dépôts de fonds conçus pour réduire les risques associés à la manipulation d’argent comptant. Toute la gamme de Coffres-Forts pour Dépôts de Uscan Total Security offre la protection de Classe B contre les cambriolages. Lorsqu’ils sont utilisés adéquatement, les Coffres-Forts pour Dépôts deviennent une partie intégrante d’un plan de prévention en limitant les montants d’argent liquide en mains. Les modèles disponibles offrent le choix entre un chargement frontal ou un chargement par le dessus (rotatif ), vos dépôts restent ainsi dans le coffre-fort, ce qui vous assure un niveau de protection inégalé contre les fraudes. Le modèle le plus gros, FL3920, est un Coffre-Fort pour Dépôts de deux portes à vocations multiples qui accepte la plupart des plateaux à monnaie. On peut donc y ranger des tiroirs-caisse dans le compartiment inférieur et effectuer des dépôts dans le compartiment supérieur sans compromettre la sécurité. Les Coffres-Forts pour Dépôts de Uscan Total Security sont synonymes de valeur, sécurité et fiabilité! • Chargement Frontal • Fini: Émail laqué Noir • Serrure à combinaison électronique homologué UL SafeLogic de SecuRAM • Épaisseur de la Porte 1/2” • Épaisseur du Caisson 1/4” • Pênes de verrouillage: 5 x 7/8”d • Quincaillerie d’Ancrage Incluse • Chargement Frontal • Fini: Émail laqué Noir • Serrure à combinaison électronique homologué UL SafeLogic de SecuRAM • Épaisseur de la Porte 1/2” • Épaisseur du Caisson 1/4” • Pênes de verrouillage: 5 x 7/8”d • Quincaillerie d’Ancrage Incluse JV# Numéro de pièce Extérieur (H” x L” x P”) Intérieur (H” x L” x P”) Poids (lbs) 142-700 FL1913-E 18-3/4 x 13-3/8 x 15 9 x 12-3/4 x 12 124 JV# Numéro de pièce Extérieur (H” x L” x P”) Intérieur (H” x L” x P”) Poids (lbs) 142-710 FL2813-E 27-1/2 x 13-3/8 x 15 18 x 12-3/4 x 12 154 Coffres-Forts pour Dépôts

10 FL3020-E FL3914-EE FL3920-EE JV# Numéro de pièce Extérieur (H” x L” x P”) Intérieur (H” x L” x P”) Poids (lbs) 142-715 FL3020-E 30 x 20 x 20 11-3/4 x 19-1/2 x 18-1/2 190 JV# Numéro de pièce Extérieur (H” x L” x P”) Intérieur (H” x L” x P”) Poids (lbs) 142-720 FL3914-EE 39 x 13-3/8 x 15 Haut: 11-1/2 x 12-3/4 x 12 Bas: 17-1/2 x 12-3/4 x12 232 JV# Numéro de pièce Extérieur (H” x L” x P”) Intérieur (H” x L” x P”) Poids (lbs) 142-730 FL3920-EE 39 x 20 x 20 Haut: 11-3/4 x 19-1/2 x 17 Bas: 17-1/2 x 19-1/2 x 17 342 Coffres-Forts pour Dépôts • Chargement Frontal • Fini: Émail laqué Noir • Serrure à combinaison électronique homologué UL SafeLogic de SecuRAM • Épaisseur de la Porte 1/2” • Épaisseur du Caisson 1/4” • Pênes de verrouillage: 3 x 7/8”d • Accueillir le plateau de caisse • Quincaillerie d’Ancrage Incluse • Compartiment avec une serrure principale tubulaire: 5-3/4”H x 20”L x 16-1/2”P • Ouverture de porte: 5-3/4”H x 13-1/2”L • Chargement Frontal • Fini: Émail laqué Noir • Serrure à combinaison électronique homologué UL SafeLogic de SecuRAM • Épaisseur de la Porte 1/2” • Épaisseur du Caisson 1/4” • Pênes de verrouillage: 5 par porte x 7/8”d • Quincaillerie d’Ancrage Incluse • Chargement Frontal • Fini: Émail laqué Noir • Serrure à combinaison électronique homologué UL SafeLogic de SecuRAM • Épaisseur de la Porte 1/2” • Épaisseur du Caisson 1/4” • Pênes de verrouillage: 5 par porte x 7/8”d • Accueillir le plateau de caisse • Quincaillerie d’Ancrage Incluse

11 RH2014-E UC8612-C JV# Numéro de pièce Extérieur (H” x L” x P”) Intérieur (H” x L” x P”) Poids (lbs) 142-760 RH2014-E 20 x 13-3/8 x 15-1/2 12-1/2 x 12-3/4 x 12-3/4 134 JV# Numéro de pièce Extérieur (H” x L” x P”) Intérieur (H” x L” x P”) Poids (lbs) 191-155 UC8612-C 8-5/8 x 6 x 12 8 x 5-1/2 x 10-3/4 35 • Dépôts par l’entremise d’une Fente • Fini: Émail laqué Noir • Serrure à Combinaison Mécanique Répertoriée UL LAGARD Groupe II avec cadran et bague à l’épreuve de l’espionnage • Re-verrouillage Auxiliaire à Ressort • Épaisseur de la Porte 1/2” • Épaisseur du Caisson 1/4” • Pênes de verrouillage: LAGARD • Quincaillerie d’Ancrage Incluse Coffres-Forts pour Dépôts • Dépôts par le dessus via un baril rotatif • Fini: Émail laqué Noir • Serrure à combinaison électronique homologué UL SafeLogic de SecuRAM • Épaisseur de la Porte 1/2” • Épaisseur du Caisson 1/4” • Pênes de verrouillage: 3 x 7/8”d • Quincaillerie d’Ancrage Incluse

12 JV# Numéro de pièce Extérieur (H” x L” x P”) Intérieur (H” x L” x P”) Poids (lbs) 143-092 B1414-ES 14 x 14 x 14 13-3/4 x 13-3/4 x 11 66 JV# Numéro de pièce Extérieur (H” x L” x P”) Intérieur (H” x L” x P”) Poids (lbs) 143-095 B1515-C 15 x 15 x 12-1/2 14-1/2 x 14 x 9-3/4 109 Les Coffres-Forts Anti-Cambriolage de Classe B Uscan Total Security offrent une protection abordable contre les cambriolages au domicile comme au bureau. Les Coffres-Forts de Classe B Uscan Total Security sont faits d’un caisson d’acier de ¼ po (B1414-ES -⅛ po) et de portes en acier de ½ po, ce qui garantit la sécurité de vos objets de valeur. Les Coffres-Forts de Classe B sont munis d’une serrure à combinaison mécanique à l’épreuve de l’espionnage homologué UL LA GARD Groupe II. Plusieurs serrures électroniques de différents niveaux sont également offertes avec des fonctions telles que codes multi-utilisateurs, vérification d’activité basée sur les évènements et ouverture à délai temporisée. Le B1414-ES est muni d’une serrure électronique homologué UL SafeLogic de SecuRam. B1414-ES B1515-C Coffres-Forts Anti-Cambriolage • Coffres-Forts d’Acier de Classe B • Serrure à combinaison électronique homologué UL SafeLogic de SecuRAM • Fini noir, texturé • 1 Tablette Ajustable • Porte avec système d’auto-détente • Dispositif auxiliaire de recalage à ressort • Épaisseur de la Porte 1/2” • Épaisseur du Caisson 1/8” • Pênes de verrouillage: 3 x 7/8”d • Ouverture de la fente : 6” x 1/2” • Quincaillerie d’Ancrage Incluse • Coffres-Forts d’Acier de Classe B • Serrure à Combinaison Mécanique Répertoriée UL LAGARD Groupe II avec cadran et bague à l’épreuve de l’espionnage • Fini: Émail laqué Noir • 1 Tablette Ajustable • Épaisseur de la Porte 1/2” • Épaisseur du Caisson 1/4” • Pênes de verrouillage: 3 x 7/8”d • Quincaillerie d’Ancrage Incluse

13 JV# Numéro de pièce Extérieur (H” x L” x P”) Intérieur (H” x L” x P”) Poids (lbs) 143-097 B2018-C 20-1/2 x 18-1/2 x 15 19-3/4 x 17-3/4 x 12 175 B2018-C B3020-C B4020-C JV# Numéro de pièce Extérieur (H” x L” x P”) Intérieur (H” x L” x P”) Poids (lbs) 143-098 B3020-C 30 x 20 x 24 29-1/4 x 19-3/8 x 22-5/8 325 JV# Numéro de pièce Extérieur (H” x L” x P”) Intérieur (H” x L” x P”) Poids (lbs) 143-099 B4020-C 40 x 20 x 24 39-1/4 x 19-3/8 x 22-5/8 410 Coffres-Forts Anti-Cambriolage • Coffres-Forts d’Acier de Classe B • Serrure à Combinaison Mécanique Répertoriée UL LAGARD Groupe II avec cadran et bague à l’épreuve de l’espionnage • Fini: Émail laqué Noir • 2 Tablettes Ajustables • Épaisseur de la Porte 1/2” • Épaisseur du Caisson 1/4” • Pênes de verrouillage: 4 x 1”d • Quincaillerie d’Ancrage Incluse • Coffres-Forts d’Acier de Classe B • Serrure à Combinaison Mécanique Répertoriée UL LAGARD Groupe II avec cadran et bague à l’épreuve de l’espionnage • Fini: Émail laqué Noir • 3 Tablettes Ajustables • Épaisseur de la Porte 1/2” • Épaisseur du Caisson 1/4” • Pênes de verrouillage: 4 x 1”d • Quincaillerie d’Ancrage Incluse • Coffres-Forts d’Acier de Classe B • Serrure à Combinaison Mécanique Répertoriée UL LAGARD Groupe II avec cadran et bague à l’épreuve de l’espionnage • Fini: Émail laqué Noir • 2 Tablettes Ajustables • Épaisseur de la Porte 1/2” • Épaisseur du Caisson 1/4” • Pênes de verrouillage: 4 x 1”d • Quincaillerie d’Ancrage Incluse

14 Les coffres-forts muraux de Uscan Total Security sont conçus pour être aménagés dans des colombages existants à l’aide de simples outils à main. Le modèle W1414-C est fourni avec une serrure à combinaison mécanique LAGARD Groupe II répertoriée UL et le modèle W2014-E est muni d’une serrure à combinaison électronique. La construction en plaques d’acier protège les biens de valeur et les souvenirs et peut être dissimulée derrière un cadre. Un cambrioleur ne peut pas voler ce qu’il ne trouve pas! W1414-C W2014-E JV# Numéro de pièce Extérieur (H” x L” x P”) Intérieur (H” x L” x P”) Poids (lbs) 143-770 W1414-C 16 x 16 x 4 13-1/2 x 13-1/2 x 3-1/4 33 JV# Numéro de pièce Extérieur (H” x L” x P”) Intérieur (H” x L” x P”) Poids (lbs) 143-775 W2014-E 21-7/8 x 16 x 4 19-1/2 x 13-1/2 x 3-1/4 44 Coffres-Forts Muraux • Serrure à combinaison mécanique répertoriée UL LAGARD groupe II • Fini: Émail laqué Noir • Porte assistée d’un ressort • 2 Tablettes Amovibles • Ouverture du mur nécessaire: 14” H x 14” W • Pênes de verrouillage: LAGARD • Quincaillerie d’ancrage incluse • Clavier Électronique à Effleurement avec rétraction de pêne motorisée • Clé d’ouverture Manuelle en cas d’urgence • Fini: Émail laqué Noir • 3 Tablettes Amovibles • Porte Assistée d’un Ressort • Ouverture du mur Nécessaire: 20” H x 14” L • Pênes de verrouillage: 2 x 3/4”d • 4 AA Batteries Incluses • Quincaillerie d’Ancrage Incluse

15 JV# Numéro de pièce Extérieur (H” x L” x P”) Intérieur (H” x L” x P”) Poids (lbs) 143-400 UC-1968E-BLACK 13-1/2 x 16-2/3 x 15-1/6 9-2/3 x 12-4/5 x 10-1/4 84 143-402 UC-1968E-BLUE 13-1/2 x 16-2/3 x 15-1/6 9-2/3 x 12-4/5 x 10-1/4 84 143-404 UC-1968E-GREEN 13-1/2 x 16-2/3 x 15-1/6 9-2/3 x 12-4/5 x 10-1/4 84 143-406 UC-1968E-RED 13-1/2 x 16-2/3 x 15-1/6 9-2/3 x 12-4/5 x 10-1/4 84 JV# Numéro de pièce Extérieur (H” x L” x P”) Inside (H” x W” x D”) Weight (lbs) 143-410 UC-1978-BLACK 20-1/2 x 16-1/7 x 17-1/2 16-1/3 x 12 x 12-3/5 123 143-412 UC-1978-BLUE 20-1/2 x 16-1/7 x 17-1/2 16-1/3 x 12 x 12-3/5 123 143-414 UC-1978-GREEN 20-1/2 x 16-1/7 x 17-1/2 16-1/3 x 12 x 12-3/5 123 143-416 UC-1978-RED 20-1/2 x 16-1/7 x 17-1/2 16-1/3 x 12 x 12-3/5 123 Coffres-Forts Modernes, résistants au feu, ayant du style, parfait pour la maison et/ou le bureau, offrant une protection supérieure pour vos objets précieux et vos documents de valeur. • Sécurité renforcée, coffre-fort résistant au feu, avec un concept attrayant et compact • Serrure à combinaison électronique avec deux codes d’usagers programmables • Protection contre les incendies, 60 minutes. • Certification de SP NT-Fire 017 60P, UL Class 350 -60 minutes- et KS -60 minutes- • Finis : Noir, Bleu, Vert ou Rouge • Deux robustes charnières de 5/8” en acier plaqué • Un boulon de verrouillage stationnaire sur le coté des charnières pour dissuader toutes attaques sur les charnières • Plateau pratique de rangement • Trou d’encrage pré-perforé au socle du coffre • Matériel d’encrage inclus • 4 batteries de taille AA incluses UC-1968 UC-1978 Stylisés Coffres-Forts Coupe Feu

16 JV# Numéro de pièce Extérieur (H” x L” x P”)* Intérieur (H” x L” x P”) Poids (lbs) 143-260 UC-N31 12 x 14-1/2 x 11-7/8 11-3/4 x 14-1/4 x 9-3/4 39 Les Coffres-Forts de Bureau Uscan Total Security offrent une protection de base contre le vol où l’espace est à une prime. Munis d’un système à double garde (serrure à combinaison et clé), ce qui exige l’utilisation de la bonne combinaison et de la bonne clé pour ouvrir le coffre-fort. UC-N31 D-2736SLC JV# Numéro de pièce Extérieur (H” x L” x P”) Intérieur (H” x L” x P”) Poids (lbs) 143-250 D-2736SLC 10-1/2 x 14-1/4 x 10-1/2 10-1/4 x 14 x 8-3/4 25 Coffres-Forts Bureau • Coffre-Fort antivol • Serrure électronique (avec clavier) • Clé d’urgence (Clé tubulaire) • Double garde • 1 Tablette Ajustable • Fini: Gris clair/Gris foncé • Quincaillerie d’ancrage compris (trous d’ancrage sur le dos et le bas du coffre-fort pour un ancrage facile) • Épaisseur de la Porte: 1/8” • Épaisseur du Caisson: 2-1/4” • Pênes de verrouillage: 2 x 5/8”d • 4 AA Batteries Incluses * Ajoutez 1/2” à la hauteur avec peids installées • Clavier Électronique avec Clé d’ouverture Manuelle Tubulaire • Fini: Émail laqué Noir • 1 Tablette Fixe • Épaisseur de la Porte 1/4” • Épaisseur du Caisson 1/8” • Pênes de verrouillage: 2 x 3/4”d • 4 AA Batteries Incluses • Quincaillerie d’Ancrage Incluse

17 Les Coffres-Forts pour Armes à Feu et Ignifuges Uscan Total Security sont un moyen de rangement extrêmement sécuritaire qui offre aussi une excellente protection contre le feu pour vos armes à feu et vos biens personnels en cas d’incendie. Les modèles de la Série E sont munis d’une serrure à combinaison mécanique homologué UL LaGard Groupe II, avec un cadran et bague à l’épreuve de l’espionnage. Ils ont un intérieur tapissé pouvant contenir jusqu’à vingt carabines et accessoires, ainsi que de quatre tablettes ajustables. Les Coffres-Forts Ignifuges sont munis de deux grandes tablettes et de quatre petites tablettes. La Série E, testée en usine, a une résistance au feu de 20 minutes. Les modèles de la Série G sont munis d’une serrure à combinaison électronique homologué UL SafeLogic de SECURAM avec un intérieur tapissé pouvant contenir jusqu’à vingt- huit carabines et accessoires, ainsi que de quatre tablettes ajustables. Les modèles ignifuges sont munis de deux grandes tablettes et de quatre petites tablettes. La Série G, testée en usine, a une résistance au feu de 30 minutes. Les Coffres-Forts pour Armes à Feu et Ignifuges Uscan Total Security vous assurent la tranquillité d’esprit, en sachant que vos êtres chers et vos biens sont en sécurité. L’intérieur des Coffres- Forts pour Armes à Feu Coffres- Forts pour Armes à Feu • Testé en usine. Résistance au feu de 20 minutes • Serruress: Serrure à combinaison mécanique homologué UL LaGard Groupe II avec cadran et bague à l’épreuve de l’espionnage • Fini: Texturé Noir • Quincaillerie : Chrome ou Laiton • Intérieur tapissé • Tablettes Ajustables • 6 Pênes de verrouillage x 1”d • Épaisseur de la porte : 1-1/2” • Épaisseur du caisson : 1-1/2” • Quincaillerie d’ancrage incluse E5928-A E5928-B Coffres- Forts pour Armes à Feu - E5928 série JV# Numéro de pièce Description Extérieur (H” x L” x P”) Intérieur (H” x L” x P”) Poids (lbs) 144-201 E5928-A-TXT-LAGARD Texturé Noir/Laiton, décalque orignal 59 x 28 x 18 57 x 26-1/4 x 12-3/4 385 144-202 E5928-B-TXT-LAGARD Texturé Noir/Chrome, logo d’Uscan Safe Co 59 x 28 x 18 57 x 26-1/4 x 12-3/4 391 20 MINUTES FIRE PROTECTION 1400° F

18 JV# Numéro de pièce Description Extérieur (H” x L” x P”) Intérieur (H” x L” x P”) Poids (lbs) 144-215 G5930-A-TXT-E-SECURAM Texturé Noir/Laiton, décalque orignal 59 x 30 x 24 56 x 27 x 17-3/4 599 144-217 G5930-B-TXT-E-SECURAM Texturé Noir/Chrome, logo d’Uscan Safe Co 59 x 30 x 24 56 x 27 x 17-3/4 608 G5930-A G5930-B 30 MINUTES FIRE PROTECTION 1400° F • Testé en usine. Résistance au feu de 30 minutes • Serrure à combinaison électronique homologué UL SafeLogic de SECURAM • Fini: Texturé Noir • Quincaillerie : Chrome ou Laiton • Intérieur tapissé • Tablettes Ajustables • 7 Pênes de verrouillage x 1-1/2”d • Épaisseur de la porte : 1-3/4” • Épaisseur du caisson : 1-3/4” • Quincaillerie d’ancrage incluse • Munis d’une poignée à 3 (trois) branches Coffres- Forts pour Armes à Feu L’intérieur des Coffres- Forts pour Armes à Feu Coffres- Forts pour Armes à Feu - G5930 série

19 Coffres- Forts Coupe- Feu L’intérieur des Coffres- Forts Coupe- Feu L’intérieur des Coffres- Forts Coupe- Feu • Testé en usine. Résistance au feu de 30 minutes • Serrure à combinaison électronique homologué UL SafeLogic de SECURAM • Fini: Texturé Noir • Quincaillerie : Chrome • Intérieur tapissé • Tablettes Ajustables • 7 Pênes de verrouillage x 1-1/2” d • Épaisseur de la porte : 1-3/4” • Épaisseur du caisson : 1-3/4” • Quincaillerie d’ancrage incluse • Munis d’une poignée à 3 (trois) branches • Testé en usine. Résistance au feu de 20 minutes • Serruress: Serrure à combinaison mécanique homologué UL LaGard Groupe II avec cadran et bague à l’épreuve de l’espionnage • Fini: Texturé Noir • Quincaillerie : Chrome • Intérieur tapissé • Tablettes Ajustables • 6 Pênes de verrouillage x 1” d • Épaisseur de la porte : 1-1/2” • Épaisseur du caisson : 1-1/2” • Quincaillerie d’ancrage incluse Coffres- Forts Coupe- Feu - E5928 Coffres- Forts Coupe- Feu - G5930 20 MINUTES FIRE PROTECTION 1400° F JV# Numéro de pièce Description Extérieur (H” x L” x P”) Intérieur (H” x L” x P”) Poids (lbs) 144-204 E5928-C-TXT-LAGARD Texturé Noir/Chrome, logo d’Uscan Safe Co 59 x 28 x 18 57 x 26-1/4 x 12-3/4 396 JV# Numéro de pièce Description Extérieur (H” x L” x P”) Intérieur (H” x L” x P”) Poids (lbs) 144-218 G5930-C-TXT-E-SECURAM Texturé Noir/Chrome, logo d’Uscan Safe Co 59 x 30 x 24 56 x 27 x 17-3/4 606 30 MINUTES FIRE PROTECTION 1400° F

20 SF-680 Offre un système d’archivage sécurisé, silencieux et rapide qui protège vos documents importants contre le feu et le vol. • Protection contre les incendies, 90 minute, certifié par la « Swedish National Testing and Research Institute » - SP NT-FIRE 017 90P (température : 1010°C) • Fini : blanc • Dossiers suspendus ajustables qui peuvent contenir des documents de formats Lettre, Légale et autres • Chaque tiroir est capable de supporter près de 100 kg de documents. Bien au-delà des exigences standards • Le compartiment de chaque tiroir est protégé individuellement contre les incendies - même si un des tiroirs soit ouvert. • Système de verrouillage sélectif pour verrouiller les tiroirs, indépendamment ou collectivement • La came du maître tiroir supérieur contrôle les tiroirs inférieurs • Chaque tiroir possède sa propre serrure avec 2 clés de haute sécurité Classeurs verrouillés résistant au feu JV# Numéro de pièce Extérieur (H” x L” x P”) Chaque tiroir (H” x L” x P”) Tiroirs Poids (lbs) 132-100 SF680-20KK 31 x 20-7/8 x 26-3/4 12 x 17 x 20-1/2 2 384 132-110 SF680-30KK 45 x 20-7/8 x 26-3/4 12 x 17 x 20-1/2 3 532 132-120 SF680-40KK 59-3/8 x 20-7/8 x 26-3/4 12 x 17 x 20-1/2 4 669 par JV#132-100 JV#132-110 JV#132-120

21 Notes

Durabilité Qualité Fiabilité . . Coffres-Forts Coupe-Feu/Anti-Cambriolage Coffres-Forts pour Dépôts Coffres-Forts Anti-Cambriolage (Classe B) Coffres-Forts Muraux Stylisés Coffres-Forts Coupe Feu Coffres-Forts Bureau Coffres-Forts pour Armes à Feu/ Coffres-Forts Coupe-Feu Classeurs verrouillés résistant au feu Dealer autorisé E&OE 202204

RkJQdWJsaXNoZXIy MTk3MTU0